Imágenes.
La mayoría de las imágenes en esta web pertenecen a Feldenkrais Toshinao Sevilla, ya que se trata de fotografías tomadas durante clases y talleres propios, con el consentimiento de las personas que aparecen en ellas.
Las imágenes de Moshé Feldenkrais son fotografías tomadas a lo largo de su vida, de uso libre, y previamente utilizadas en otros sitios web. Otras pertenecen al Instituto Feldenkrais y son utilizadas con su autorización previa.
Otro tipo de imágenes son de uso libre adquiridas de diversas fuentes.
Todas las imágenes en este sitio web han sido editadas para uso exclusivo de Feldenkrais Toshinao Sevilla, y son utilizadas, sin ningún ánimo de lucro, exclusivamente en este sitio web con el propósito de ilustrar el trabajo y la vida de tanto Moshé Feldenkrais como Toshinao Shimizu y las lecciones y talleres que éste imparte.
Citas.
Todas las citas de esta web han sido extraídas de una extensa variedad de artículos y libros escritos por Moshé Feldenkrais, así como entrevistas, en su edición inglesa. Sus obras se han traducido a muchos idiomas, pero debido a la falta de traducciones al español, las traducciones encontradas en esta web se han realizado por Feldenkrais Toshinao Sevilla, por tanto pueden diferir ligeramente con traducciones realizadas por otros profesores o derivadas de otras fuentes.
Las obras de Moshé Feldenkrais incluyen:
- Awareness Through Movement: Health Exercises for Personal Growth. New York and London: Harper & Row 1972, 1977; Toronto: Fitzhenry & Whiteside, 1972, 1977 (hard cover edition, out of print); Harmondsworth, Middlesex, England: Penguin Books, 1972, 1977; San Francisco: Harper Collins, 1990 (soft cover edition).
- Awareness Through Movement: Easy-to-Do Health Exercises to Improve Your Posture, Vision, Imagination, and Personal Awareness. San Francisco, CA: HarperOne; Reprint edition, 2009.
- Body and Mature Behavior: A Study of Anxiety, Sex, Gravitation and Learning. London: Routledge and Kegan Paul, 1949; New York: International Universities Press, 1950 (soft cover edition, out of print); Tel Aviv: Alef Ltd., 1966, 1980, 1988 (hard cover edition); Berkeley, CA: Frog Books; 1 edition, 2005.
- Body Awareness as Healing Therapy: The Case of Nora. Berkeley, CA: Frog Books; 2 edition, 1993.
- The Case of Nora: Body-Awareness as Healing Therapy. NYC, NY: Harper & Row; First Edition edition, 1977.
- The Elusive Obvious. Cupertino, California: Meta Publications, 1981.
- Embodied Wisdom: The Collected Papers of Moshe Feldenkrais. Berkeley, CA: North Atlantic Books, 2010.
- The Master Moves. Cupertino, California: Meta Publications, 1985, (soft cover edition).
- The Potent Self: A Guide to Spontaneity. San Francisco: Harper & Row, 1985. Harper Collins, New York, 1992, (soft cover edition).
- The Potent Self: A Study of Spontaneity and Compulsion. Berkeley, CA: Frog Books, 2002.
- 50 Lessons by Dr. Feldenkrais. Noah Eshkol. Tel-Aviv, Israel: Alef Publishers, 1980 (written in Movement Notation).
© Feldenkrais Toshinao Sevilla. Todos los derechos reservados.